Significado da palavra Set
Na aula de hoje vou ensinar para vocês o significado da palavra set! Na verdade, esta palavra possui mais de um significado, o que pode gerar confusão no momento de empregá-la em uma expressão. Se olharmos um dicionário inglês/português, veremos que ele nos dá uma definição reduzida da palavra.
Pensando nisso, resolvi escrever este artigo e gravar uma videoaula para lhe explicar o significado da palavra set, permitindo que você faça o uso correto desta palavra.
Agora que assistiu a videoaula, relembre abaixo o significado da palavra set:
1) SET – Acertar | Configurar
Quando vamos configurar um relógio, é muito comum utilizarmos a palavra SET com o sentido de acertar/configurar.
Ex:
- Set the alarm on your watch – Acerte/Configure a hora do seu relógio.
Quando o assunto é informática, a palavra SET significa “configurar”. No passado, a palavra setup era muito utilizada e tinha a conotação de configurar o computador ou até mesmo de instalar um programa/software.
- I just made a setup on my computer – Eu acabei de configurar o meu computador.
2) SET – Jogo | Conjunto
A palavra set também é utilizada em meio a jogos, como podemos ver em alguns esportes: volleyball, tênis.
Ex:
- First Set – 1º jogo
- Kitchen Set – Conjunto de Cozinha
Observe que SET é como se fosse um joguinho/conjunto de jogos. Outro significado é o de conjunto, por exemplo, se você for em uma loja de R$1,99 você pode comprar um Kitchen Set, que seria um conjunto de cozinha, com pratos, talheres, copos, etc…
3) SET – Neste caso, SET é traduzido como pôr / colocar
Ex:
- Sunset – Pôr do Sol
- Set the table – Colocar/pôr a mesa